As concorrentes competem em desafios temáticos de rock and roll. A manipulação de uma pessoa com outra faz com que um membro da equipe adversária cresça extremamente desconfiado. Por medo de perder, uma concorrente sabota o desempenho da outra. Isso resulta em sua eliminação da competição.
Enredo
O episódio começa com as meninas comendo o café da manhã. No confessionário, Courtney reclama que Eva era egoísta, acredita sobre a criação de uma aliança para levá-la aos três últimos e tenta formar aliança com Lindsay, para se salvar de ser inevitavelmente votada, precisando de alguém burro o suficiente para fazer o que ela diz. Courtney sorri para Dawn e Lindsay, que estão tentando encontrar um lugar para se sentar, ignorando-a. No confessionário, Dawn está meditando com muitos animais ao redor dela. Ela se sente mal por Courtney, mas diz que sua aura é azul-alice por frustração.
Zoey tenta convencer Dawn a participar do desafio.
Chris, então, anuncia que o próximo desafio acontecerá agora, e explica que será o gênero "Rock and Roll". Chris explica como o desafio funciona, e diz que quem ficar em último lugar está automaticamente eliminado. As competidoras passam então para o primeiro desafio, que é personalizar sua guitarra. Chris oferece a todas uma lata de tinta de spray. Dawn se recusa a fazer o desafio e argumenta que lata de tinta de spray prejudica a natureza. Zoey calmamente afirma que se ela não participar do desafio, Courtney alcança as finais de três. As companheiras de equipe são informadas de que elas devem precisam acertar as notas que correspondem à tela, e que serão eletrificadas se perderem uma nota. Lindsay ainda está trabalhando em seu design, e Zoey tenta avisá-la de que não precisa ser tão detalhado quanto o que está fazendo. Chris declara Dawn a vencedora desse desafio, como o design de Lindsay foi exagerado e o das outras são fracos em comparação.
Lindsay se afasta de Courtney, depois de rejeitar sua oferta.
O segundo desafio é tocar guitarra. Lindsay toca a guitarra basicamente, enquanto Courtney faz uma tremenda quantidade de truques. Courtney pede a Lindsay que se junte a ela na aliança e Lindsay diz que nunca vai formar uma aliança com ela, e irritadamente, é eletrocutada por não tocar, muito para o desgosto de sua aliança. No confessionário, Lindsay diz que não resta mais nenhum competidor para fazer aliança com Courtney, mas rapidamente desencadeia uma tirada censurada. Dawn toca e a guitarra simplesmente explode, Chris diz que ela grafitou onde não devia, deixando Courtney e Zoey as duas únicas no desafio. Com Dawn eliminada, Zoey sobe em seguida e toca muito rápido sua guitarra, e Chris diz que Courtney ganhou, como Zoey "desfigurou" a música. Courtney começa a zombar de Zoey, e faz um gesto de corte na garganta para ela e, em seguida, Zoey empurra Courtney e começa a atacá-la. Ela prossegue batendo em Courtney, deixando seu rosto consideravelmente machucado e resultando em um inchaço no olho. No confessionário, Zoey afirma que estava esperando por isso desde o começo da temporada.
Zoey irritada empurra Courtney para fora do palco, derrubando-a no chão.
O próximo desafio envolve manobrar através de um tapete vermelho. Zoey vai primeiro e começa a cumprimentar os fotógrafos e fãs, enquanto se precipita pelos obstáculos. Courtney, com uma expressão surpresa, segue em frente, sendo gentil com os fotógrafos e todos os fãs. No confessionário, Courtney diz que não perdeu todas as esperanças de vencer. Lindsay então vai, saudando e posando para os fãs e os fotógrafos. Dawn é a última a ir e ela anda lentamente pelo tapete vermelho, desconfortável com a exibição de gratidão de Courtney. Devido a isso, Lindsay tem a melhor foto e também fez a menor quantidade de dano, ganhando assim o terceiro desafio. O quarto desafio para as competidoras exige que elas toquem uma guitarra na frente de uma multidão. Todas vão ao mesmo tempo, mas Lindsay é a primeira a realizar por ganhar o desafio anterior. Ela não consegue agradar a multidão e é eletrocutada. O desafio continua, mas ninguém é capaz de agradar a multidão. Uma vez que o turno de Zoey acabou, Dawn toca e ganha facilmente o desafio. Courtney acaba perdendo a cabeça e destrói a guitarra, as luzes, um holofote e as câmeras.
"Eu espero que você se arrependa por tudo que está fazendo, de verdade."
Dawn torna-se vencedora da imunidade. Chris, de repente, interrompe afirmando que Zoey é realmente a última em todos os desafios, o que significa que ela é a eliminada. No confessionário, Courtney ri de seu infortúnio. Quando Zoey se prepara para partir, ela diz adeus a Dawn e Lindsay, cada uma delas entristecida por ter que se separar. Zoey deseja boa sorte na competição e diz torcer por elas. Finalmente, Zoey diz a Courtney que ela espera que ela se arrependa pelo que está fazendo.
Elenco
| Dublador | Papéis |
|---|---|
| Marco Ribeiro | Chris |
| Ronaldo Júlio | Chef Hatchet |
| Iara Riça | Courtney |
| Lhays Macêdo | Dawn |
| Sílvia Goiabeira | Lindsay |
| Carol Crespo | Zoey |